Earlier quoted context omitted.
That's a good point. Many people who don't believe in the strong version do actually fall into the weak form.
But there is a very significant difference between the two. The strong form leads you to believe that it is impossible to expect to do better than the average even with a Herculean effort. The weak form allows that it is possible to beat the market, even by a lot, if you have insight or capabilities that most of the market lacks. This leads to wholely different conclusions. In (1), a cheap index fund is the only inve…
Those who think a stock is underpriced will bid it up to get more; those who think it is overpriced will sell out at progressively lowering prices.
Because the movement in prices creates an opportunity to profit for those who have information that is not yet revealed, those people will enter the market and create pressure on the price.
In some mathematical forms, this is assumed to happen instantaneously and universally. Thus: all available information is factored into the price. Essentially, you can't arbitrage because you have instantaneously driven up the price already by arbitraging. (It's weird, yay calculus).
The looser forms basically say that this is what happens in the long run, on the average, even without instantaneous adjustment of prices. And when you compare market time series to pure randomness, they have similar characteristics. So in a sufficiently large group of agents, some will profit and some will lose merely by chance. Then you're back to taking an average and being unable to beat it in the long run, because in a game of chance outcomes converge to the long-run probabilities of the game.