Earlier quoted context omitted.
Soft boundaries within the user account do nothing to protect you from exactly those scenarios either. Your protection is to lock your OS user account.
Hey Justin, I'm the author. I appreciate your sentiments, but I feel like they may be out of touch with the way real people are using computers in the wild. My suggestion is to seriously re-evaluate this approach in light of the actual use-case of how people perceive these passwords. It appears as though many, many users don't expect these passwords to be visible. This is an important thing to take into consideration…
I have been waiting for so long to bash you on this point. And now when it comes, I'm at an utter loss for words.
What would it take to open your eyes to the severity of the matter? Are you really intending to let this slide away? Putting a master-password or some other level of security over the stored passwords is not such a big deal either that you would want to so actively evade them.
Are you counting on insecure stored passwords as a "differentiating feature" from Firefox?
I had stayed off Chrome for a long time due to the same reason: "No security for my stored passwords". But then I switched because Chrome became very fast and I used LastPass for storing passwords.
I'm telling you this because I'll not shy away from recommending Firefox or even IE10 to other people when they are looking for a browser, because hey, Chrome lets other people see your passwords, just like that.