Earlier quoted context omitted.
I agree completely. When I was in Art school I was working on a project that instead of using charcoal to create the darks on a white sheet of paper, the assignment was to use a white conte crayon to denote the light areas on a black sheet of paper. I had taken my assignment home and was working on it in my living room when a neighbor and friend of mine knocked on my door and he came in and looked at what I was doing…
Today "creative" usually refers to originality, not the act of creation. It's no worse than using "engineer" to mean computer programmer rather than someone who works on something with an engine.
I would also like point out that early computers were also known as analytic engines.