Earlier quoted context omitted.
There are many layers involved which lead up to this point. The teachers, parents, peers and selves all play a large part in how a person learns. A good combination of the involvement of each is needed to produce an upstanding member of society.
Yes. I fully agree. I didn't mean to imply that you could pinpoint some one responsible. But it is sad, that you are lured into college on false premises. If one is not generally prepared to study can we expect one to "Take a day or two and research what is involved in learning to program." ?
But, as you say, most likely a person who doesn't have the ability/desire to study and learn about a certain subject probably wouldn't take the time to consider the time and effort involved.