Earlier quoted context omitted.
Collaboration is rarely rewarded once lawyers get anywhere near an issue and opting to collaborate (i.e.: admit fault and try to fix it) more or less wins you no points in court, in the U.S. Might, in part, have to do with how lawyers get compensated. A short case or a quick settlement will result in very little compensation for them. Over the course of years and decades that matters so we see everything analyzed to…
The careful decomposition of problem domain into solution domain followed by recursive search of the solution domain is the lawyer's job. If they don't analyse to death, they are breaching their fiduciary duty. Don't like the legal method? Don't hire a lawyer. Try doing it yourself. See how far you get when the other guy's lawyers have done the exhaustive analysis and found the deciding element buried in a logical no…
It's a system set by lawyers for lawyers so of course you need a lawyer more than in many other countries. "Everyone" sues over everything