Fortunately it was resolved. Don't know if contacting someone at TPF or Japan Perl Association might be helpful here?
TPF - http://www.perlfoundation.org
JPA - http://japan.perlassociation.org
Lestrrat (Daisuke Maki, author of the trademark blog post) contact details can be found on his MetaCPAN page - https://metacpan.org/author/DMAKI