Earlier quoted context omitted.
Religious tradition and dogma changes yes, but their "holy" books can't rewrite themselves. Interestingly the bible doesn't make any comment to suggest there is no other life in the universe. In fact it does refer to extra terrestrial life; God sent "angels", literally translated "messengers", to the earth.
"...their "holy" books can't rewrite themselves." I'm shocked. Just shocked. You mean there's no hope that translation errors are going to be fixed? For example in hebrew the same word is used for either "young woman" and "virgin". And some believe that the christian made a translation mistake by transforming the young woman mary into the virgin mary. I think that if that one is a mistake, it should be fixed ; )
The New Testament is quite clear on the matter of virginity, and no, it's not based on the misinterpretation of a single word.
(I'm not saying that the incident of the virgin birth is true, of course. Just that the "mistake" is false).