Earlier quoted context omitted.
Compute will always be the bottleneck even if this were true.
Eventually recursive self-improvement includes reducing bottlenecks.
I don't know that that's achievable yet. Though the era of increasingly advanced and automated robotics seems to be around the corner which could create a cycle, vicious or virtuous depending on how you feel about it.