Earlier quoted context omitted.
This is actually an important lesson for game designers. Real randomness is very frustrating for players! Games should be designed to not be random. For example, there's an expansion to The Settlers of Catan that lets you use cards instead of dice to ensure a nice smooth distribution of resources... I think it's a lot more fun!
I was under the impression that a uniform distribution is still considered random, but that there are simply many other random distributions. If you have a flat 1/10 chance of receiving a certain item, then sure, you might do the task 30 times without getting it. But if it were programmed such that you will always receive the item at some point within the first 10 completions of the task (i.e. 10% of players receive…
This is the distinction that the original article highlighted and gives rise to the Poisson distribution, which can have unintuitive results because it is not a uniform distribution. You are describing a uniform distribution. (A Poisson distribution characterizes the number of hits you would expect after running some number of iid random events.)