> A salad must be a mixture of greens.
The only additional realization you need is that things like “fruit salad” and “chicken salad” are using the word “salad” figuratively. There’s no reason to expect our definition of “salad” to cover figurative usage. After all, do you really expect to cover, for instance, “word salad”?