While Claude's style is obnoxious, I'm more frustrated by its inscrutable explanations. You need a PhD to understand its explanation of a code snippet.
They just addressed this with "Output styles" https://code.claude.com/docs/en/output-styles
1. Adds a small prompt to each turn with the agent[1]. 2. Is like a band-aid on a bullet wound, properly solving it would mean retraining the model and they probably are already working on it.