Hah, no worries brother. Yeah, I agree keep bovine growth hormone the fuck out of our supply. And yes, its poultry, eggs, and milk products wrapped up in the $10 billion.
I agree generally that just looking at cost often misses the bigger picture, but it's the magnitude of it here that gets me. $10 billion is equivalent to 2% of the federal budget!
We spend a similar amount in the budget, $10.7 billion, to ensure the viability and sustainability of all our crown corporations with the exception of CMHC! So, a national railway, a national postal service, a public broadcaster, museums, infrastructure entities, finance institutions, housing institutions, export support, tourism, bridges, agricultural finance, and thirty other random Crown things… All made viable for approximately the equivalent of the cost born by Canadians to support chicken, egg, and milk producers.
And, it's not like this is our entire food supply. Massive error bars here, but based on the average consumption numbers for Canadians in the egg, poultry, and dairy categories, which, the dairy part is admittedly quite fuzzy... But my back of the napkin math suggests that's somewhere between 10-20% of the caloric/nutritional needs of Canadians, so it's not like it's securing the majority of the food supply for Canadians, we're very much still dependent on the global food production.
Ultimately, I believe what it comes down to, is that a different system that would likely be more effective at achieving similar outcomes, would force some level of support onto the federal government and hit the budget. Whereas the current system allows the government to say, we've created a system that doesn't depend on government subsidies! Yes, we've done that, but it's effectively a regressive tax that hits consumers at the checkout.
Anyhow, I am not an expert on food supply, so I don't know what exactly a better solution would look like. But, we're currently all in on a system that was developed in the 1970s, and it has a feeling of 'too big to fail'. That to me, is a recipe for horrible inefficiency, and given the magnitude of the numbers, I can't help but feel that we'd be well served to take a deeper look at the situation and consider whether there's a better way to achieve the outcomes at lower cost to Canadians. Hell, even if we determine, nope switching over to a subsidy model paid by the government would cost the exact same amount for the same outcome, at least it would achieve a more equitable outcome for Canadians in switching from a regressive to a progressive tax.