You browse it occasionally and read something interesting to you, then move on. Don't worry about what you missed. There isn't enough time in the day to try and capture it all.
Re: Ask HN: How do you keep up with HN these days?
#151That's like asking how do you keep up with online news, YouTube, TikTok, or your favorite social media platform. Answer: you don't!