Earlier quoted context omitted.
> This way the code stays readable/debuggable by humans. Please take the following as expressed with genuine curiosity: Do you not use an editor with syntax highlighting and collapsible comments? At least on JetBrains you can configure the editor to collapse all comments on open and to have the comments displayed in a low-contrast color. This way, LLMs add a bunch of comments, but it doesn't affect your actual experi…
LLM comments for code are almost unfailingly completely redundant or impenetrably verbose bordering on word salad.
Human comment is in another level to answer the questions mainly like "why do it like this" for the later collaborators or the forget-ed self, so the important blocks live when it is needed and can be eliminated when it does not.