Earlier quoted context omitted.
This isn't arbitrage, it's looking for loopholes. Presumably your "feast or famine" business owner did the responsible thing with leveling their income, no? They didn't? Oh, why would that be the public's concern. That would level out in their feasting years, after all (assuming you're using the previous year's taxable income, or an average income over the previous three years or so). The chauffeur is subject to the…
"John Steinbeck once said that socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat but as temporarily embarrassed millionaires." Not quite how he phrased it, but close. Original is here: https://wist.info/steinbeck-john/46582/
The "temporarily embarrassed millionaire" quote is from Ronald Wright. The Steinbeck quote is actually very different than the Ronald Wright quote.
The actual quote is mocking wealthy armchair leftists rather than explaining why the American working class rejected socialism:
>>Except for the field organizers of strikes, who were pretty tough monkeys and devoted, most of the so-called Communists I met were middle-class, middle-aged people playing a game of dreams. I remember a woman in easy circumstances saying to another even more affluent: “After the revolution even we will have more, won’t we, dear?” Then there was another lover of proletarians who used to raise hell with Sunday picnickers on her property. ...