Earlier quoted context omitted.
Is that a bottleneck anymore? Maybe something that was appreciable in 1994 isn't a big performance hit in 2026?
Isn't it even worse now? The faster computers get, the more that software-induced bottlenecks hurt.
Adding 20% to a 10 second operation is a lot longer on a wall clock than adding 20% to a 1 second operation.