Tl;dr is: A temporary overvaluation can build enough real capital that the economy lands in a permanently higher-capital equilibrium, even after the inflated valuations correct. The future for AI companies may look rather iffy, but the whole economy may not be as screwed as some fear.
Doesn't that only apply if the capital is reusable? If we end up with a bunch of data centre GPUs after an AI bubble collapse, there's no guarantee those GPUs will find productive use for other things. It's like the tulip bubble of the 17th century [1]. Having a bunch of money tied up in useless tulip bulbs didn't do anything productive after the collapse. [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Tulip_mania
And beyond physical infrastructure there are the intangible assets: the learning and the process innovation across multiple fields.
The upfront price for all that may end up steep, or fair, or even cheap… the truth is no one knows yet