Earlier quoted context omitted.
> I don't think I have a "burnout", but LLMs are really exhausting due to amount of pressure they generate. No one is really pushing me to increase my workload, but at every moment there is always something ready, done by my clankers or clankers of other people that I could be unblocking. I see a different type of pressure: I'm at a company that still is requiring everyone use LLMs with token leaderboards, time-spent…
Just have an agent chug on a side-project for you, or set up a CI script to review every pull request or some similarly “helpful” task. That should eat a lot of tokens!
Just be careful about any legal implication of doing side-projects during work with work-resources.