I can add my anecdote to the language barrier points. At work we speak English, everybody speak English all the time, all docs are in English, all meetings are in English. There's an occasional German email every now and then but people will switch. When we go to a "team building" retreat, all the same teammates that happily chatted with us expats in English just switch to German 100%, full stop. You can come and sta…
Excellent anecdote. I'm not sure if you're making a judgement about their behavior at the team event. I'm an English native speaker, new in Germany, and learning German. I personally find it really annoying and awkward when other foreigners come into German social situations and expect or push them to speak English. - What right do I have as the foreigner to intrude and get them to speak English? - Social life in ano…
No such thing has happened to me in Germany.