I studied this subject when I was building FPV sim from scratch. I noticed that yaw action is often misunderstood, falsely believing that it's caused by a change in angular momentum (think reaction wheels). There is a good SE answer about deriving net torques given each props' thrust force in less PhD language than this article: https://drones.stackexchange.com/a/416/11402 If anyone is interested in tackling UAV simu…
Why does four seem optimal? Why not three or five? or eight?
Of course there are 6, 8, and larger numbers of rotors used in actual drones. The advantage of more rotors is that redundancy to failure can be built in, and that rotor tip speed for a given lift can be somewhat reduced at the cost of efficiency.