Earlier quoted context omitted.
This is true of any language. Python with flask vs django, with/without type hints. JavaScript with anhular and vue. The varying standards are no different to major python versions or go versions - arguably there’s even less between most versions than there is in your average go release. The differences in apps and frameworks don’t matter for day to day - std::string, Unreal’s FString and QT’s QString all are similar…
> This is true of any language Is it? Java has changed a lot, but in such a way that it's still easy to mentally map new features to the old ones, provided you have understood the core language. IDEs can even convert your code from old to new and back.
On the c++ side, “modern” features like span, smart pointers, range based for loops, format are all really simple to reason back to for anyone who is a programmer. Stuff like modules and concepts is a bit different, but most people aren’t in the innards of those every day, in the same way that the change in header size doesn’t affect every single Java developers code, but you should know about it.