I see the DigitalOcean vs Hetzner comparison as a tradeoff that we make in different domains all day long, similar to opening your DoorDash or UberEats instead of making your own dinner(and the cost ratio is similar too).
I work in all 3 major clouds, on-prem, the works. I still head to the DigitalOcean console for bits and pieces type work or proof of concept testing. Sometimes you just want to click a button and the server or bucket or whatever is ready and here's the access info and it has sane defaults and if I need backups or whatnot it's just a checkbox. Your time is worth money too.