Earlier quoted context omitted.
Because they want it to be executed quickly and cheaply without blocking the workflow? Doesn’t seem very weird to me at all.
Why do you need to do it at the client side? You are leaking so much information on the client side. And considering the speed of Claude code, if you really want to do on the client side, a few seconds won't be a big deal.
Additionally after looking at the source it looks like a lot of Anthropics own internal test tooling/debug (ie. stuff stripped out at build time) is in this source mapping. Theres one part that prompts their own users (or whatever) to use a report issue command whenever frustration is detected. It's possible its using it for this.