The most egregious bug/s I've encountered in recent years is the utterly cursed tab management in iOS Safari. A couple of times a year it will just nuke all my open tabs (450-500) and present me with a delightful blank screen. Before that it will mislabel the active tab group on and off before giving up entirely. Quick action on my part stops the destruction syncing & I usually end up recovering them on my Mac & then…
If you have a window with only one tab in it, and drag that tab to another window to merge them, the window disappears and they merge... right? Nope, if you look in your Windows menu, you now have a phantom window with no tabs in it that you have to reveal and close manually.
Randomly when I go to close a tab it will say "you have 2 tabs selected, do you want to close both". I didn't even know selecting multiple tabs was a feature, so OK maybe I had held down shift while switching tabs at some point? Nope, switching tabs (to deselect any tabs) doesn't change it, it still thinks I have some phantom tab selected somewhere.
These have both been there for years.