> Did You ever considered emerging technologies, like new languages or frameworks that may be a much better suited for You area but they are new, thus there is no codebase for LLM to draw from?
Try it. The pattern matching these things do is unlike anything seen before.
I'm writing a compiler for a language I designed, and LLMs have no trouble writing examples and tests. This is a language with syntax and semantics that does not exist in any training set because I made it up. And here it is, a machine is reading and writing code in this language with little difficulty.
Caveat emptor: it is far from perfect. But so are humans, which is where the training set originated.
> I'm starting to think about a risk of technological stagnation in many areas.
That just does not follow for me. We're in an era where advancements in technology continues to be roughly quadratic [1]. The implication you're giving is that the advancements are a step function that will soon (or has already) hit its final step.
This suggests that you are unfamiliar or unappreciative of how anything progresses, in any domain. Creativity is a function of taking what existed before and making it your own. "Standing on the shoulders of giants", "pulling oneself up by the bootstraps", and all that. None of that is changing just because some parts of it can now be automated.
Stagnation is the very last thing I would bet on. In part because it means a "full reset" and loss of everything, like most apocalyptic story lines. And in part because I choose to remain cautiously optimistic.
[1]: https://ourworldindata.org/technology-long-run