I do care about it; kind of my duty as a co-founder. Which is why I'm spending double digit percentages of my time doing this stuff. But I absolutely could use some tools to cut down on a lot of the drudgery that is involved with this. And me reading through 40 pages of dense legal German isn't one of my strengths since I 1) do not speak German 2) am not a lawyer and 3) am not necessarily deeply familiar with all the bureaucracy, laws, etc.
But I can ask intelligent questions about that contract from an LLM (in English) and shoot back and forth a few things, come up with some kind of action plan, and then run it by our laywers and other advisors.
That's not some kind of hypothetical thing. That's something that happened multiple times in our company in the last few months. LLMs are very empowering for dealing with this sort of thing. You still need experts for some stuff. But you can do a lot more yourself now. And as we've found out, some of the "experts" that we relied on in the past actually did a pretty shoddy job. A lot of this stuff was about picking apart the mess they made and fixing it.
As soon as you start drafting contracts, it gets a lot harder. I just went through a process like that as well. It involves a lot of manual work that is basically about formatting documents, drafting text, running pdfs and text snippets through chat gpt for feedback, sparring, criticism, etc. and iterating on that. This is not about vibe coding some contract but making sure every letter of a contract is right. That ultimately involves lawyers and negotiating with other stakeholders but it helps if you come prepared with a more or less ready to sign off on document.
It's not about handing stuff off but about making LLMs work for you. Just like with coding tools. I care about code quality as well. But I still use the tools to save me a lot of time.