Earlier quoted context omitted.
Do you upgrade all your dependencies every day ? If not, then there’s no real difference in upgrading as if it were 7 days ago.
I upgrade all dependencies every time I deploy anything. If you don't, a zero day is going to bite you in the ass: that's the world we now live in. If upgrading like that scares you, your automated testing isn't good enough. On average, the most bug free Linux experience is to run the latest version of everything. I wasted much more time backporting bugfixes before I started doing that, than I have spent on new bugs…
Maybe your codebase is truly filled with code that is that riddled with flaws, but:
1) If so, updating will not save you from zero days, only from whatever bugs the developers have found.
2) Most updates are not zero day patches. They are as likely to (unintentionally) introduce zero days as they are to patch them.
3) In the case where a real issue is found, I can't imagine it isn't hard to use the aforementioned security vendors, and use their recommendations to force updates outside of a cooldown period.