End of Japanese community
support.mozilla.org
End of Japanese community
1–10 of 820 posts
Re: End of Japanese community
#2> They are all happened on the product server, not on staging server. I understand that this is mass destruction of our work and explicit violation to the Mozilla mission, allowed officially.
Could this have been a mistake rather than a malicious act?
Re: End of Japanese community
#3This is rich
> We want to make sure we trully understand what you're struggling with.
The post literally starts with a list of grievances. Maybe ask the AI for an executive summary and the key points.
Re: End of Japanese community
#4> They are all happened on the product server, not on staging server. I understand that this is mass destruction of our work and explicit violation to the Mozilla mission, allowed officially. Could this have been a mistake rather than a malicious act?
Mozilla has offered to call the OP, too. I’m curious on the outcome.
Re: End of Japanese community
#5> They are all happened on the product server, not on staging server. I understand that this is mass destruction of our work and explicit violation to the Mozilla mission, allowed officially. Could this have been a mistake rather than a malicious act?
[deleted]
Re: End of Japanese community
#6This is rich > We want to make sure we trully understand what you're struggling with. The post literally starts with a list of grievances. Maybe ask the AI for an executive summary and the key points.
Some grievances were vague. It doesn't follow our translation guidelines. What specific guidelines did it not follow? It doesn't respect current localization for Japanese users, so they were lost. What was not localized?
Mozilla's response should not be limited to clarifying these grievances. But it could have been all the staff member who responded could do.
Re: End of Japanese community
#710+ years in Japan. The message here is much deeper from my perspective. “Let’s jump on the call” is not the solution. The guy was stripped off of his face. I love Japan for being human. Small business bar or restaurant with 3 tables. Not everything should be streamlined for a quick call solution… the process was pushed on his head. Google nemawashi decision making process
Re: End of Japanese community
#8> They are all happened on the product server, not on staging server. I understand that this is mass destruction of our work and explicit violation to the Mozilla mission, allowed officially. Could this have been a mistake rather than a malicious act?
Mozilla has offered to call the OP, too. I’m curious on the outcome.
They said sorry for how you feel about it which is insincere and unhelpful.
Re: End of Japanese community
#9> I prohibit to use all my translation as learning data for SUMO bot and AIs.
> I request to remove all my translation from learned data of SUMO AIs.
It's Mozilla's data...
> explicit violation to the Mozilla mission
I'm not sure what this is referring to. I don't see any explicit violation of Mozilla.org's mission. If anything it seems consistent with that mission to provide universal translation with quick turnaround.
Re: End of Japanese community
#10I'm not really able to understand the finer details but I think I picked up enough to get the broad strokes.
Really though, all I needed to see was the phrase "jump on a quick call" to form an irrationally strong opinion. That phrase instantly warms my entire body with rage.