Earlier quoted context omitted.
I get the lack of trust with TooBigTech, but I personally use passkeys with security keys (Yubikeys). WebAuthn is just a bunch of protocols that can run independently from TooBigTech.
It's hard for more people to verify whether this is actually independent from big tech. With a password, you can write it on a piece of paper. You can then type it back in. If any character doesn't match, it doesn't work. This seems like a trustworthy demonstration that it is actually independent. Passkeys have too much magic to understand in this way.
Passkeys mean that most people can just FaceID or their fingerprint everywhere and they are happy. They are happy to be locked in if it just works.
For those of us who don't want to be locked in, we still have the possibility to not be locked in because we understand how it works.
I don't think we can do better: try to explain to normies how they should enjoy using a CLI and see how they react.