They should be weighing the final cuts rather than trying to quantify the amount of fluid on the plate. Otherwise they are simply failing to account for the amount of water that is evaporating away. And given how much my food steams while cooling, its not a trivial amount.
Fun fact, Chris's co-author is Nathan Myhrvold.