Earlier quoted context omitted.
Actually—as shocked as I am to write this sentence—a comment on Reddit explains some of the bizarre legal wrangling behind the Assange case: http://www.reddit.com/r/law/comments/yh6g6/why_didnt_the_uk_... . I'm looking for a way to excerpt the comment, but it's sufficiently cohesive that there's no good way to do so.
I got this far: Another interesting tidbit is that Assange is only sought by Sweden for questioning and has not been formally charged. ... and stopped reading. Assange is wanted for arrest --- it's an EAW we're discussing, after all --- and can't normally charge him until they have done so. There are lots of great comments on Reddit, for whatever it's worth.
You keep repeating this, and people keep demonstrating that it is untrue.
Edit: And just to be clear, you believe you know more about this than a constitutional law prof from the EU (the author of the reddit comment), correct?