I would do it the other way round: use Windows in a virtual machine from Linux. If you are in Windows and have the urge to use Linux, do the proper switch once and for all. You will never look back. I haven't in almost 15 years. Given what Windows has become and already discussed here on HN I would even hesitate to run it in a virtual machine. Edit: more than 15 years.
1. I use UWF on windows (Education Edition). All disk writes to C:/ are ephemeral. On every single reboot, all changes are discarded and my pc is back to the exact same state as when I first set it up. I do keep a separate partition for documents that need persistence.
2. Miracast for screen mirroring.