Earlier quoted context omitted.
We're using words like "should" have access or whatever, but my understanding of the point of these apps is that they allow users to use Signal while keeping compliance archives of messages. They're not cryptographically interesting (or really cryptographic at all). This is more like e-discovery software than secure messaging. If you're using it, cryptography is out the window.
It’s not end-to-end, but that seems a bit exaggerated. An organization will still want encryption in transit, encryption at rest for its archive, and good access control.
All this is to say: it's unremarkable to me that the Signal compliance fork government officials are using, which is premised on the capability of archiving messages, defeats secure messaging. That's literally what it's for.