Earlier quoted context omitted.
LLMs are extremely poor at following negative instructions, tell them what to do, not what not to do.
Ok, so saying "Implement feature X" leads to a ton of comments. How do you rewrite that comment to not include "don't write comments" while making the output not containing comments? "Write only source code, no plain text with special characters in the beginning of the line" or what are you suggesting here in practical terms?
Or something similar that does not rely on negation.