Why would you limit the tool to strictly be for React? "As per my limitations, I am designed to work specifically with React and TypeScript/JavaScript only. I cannot provide direct conversions to plain HTML/CSS or other frameworks."
It's pretty interesting because every model seems to introduce a new set of hallucinations, so this is a problem that requires a lot of maintenance. We have this internal mantra to "use AI as little as possible" especially it's a problem that can be solved deterministically.
Also, because we are more focused on PMs, designers, and product leaders the code is largely an implementation detail. What they care about is being able to visually communicate their ideas, and React just happens to be a great way to do that because LLMs are great are outputting it + we have a pipeline to render it. (We are React developers ourselves.)