Earlier quoted context omitted.
I'm surprised hybrids are so under-represented in this considerations. Maybe I'm missing something but I would think at the scale of a bus, a hybrid is even more appealing than at the scale of a sedan. Even locomotives and one or two earthmoving off-highway trucks have electric transmissions, making them series hybrids (With very small batteries not used for traction)
I wonder if diesel electric locomotives are efficient at all. I think the electric is for infinite torque to get lots and lots of cars moving. But to slow down, "electric" brakes are to bleed off power into resistor banks, not re-capture the electricity. Meanwhile an electric bus actually has to be efficient, which means batteries and regenerative braking.
With diesel-electrics, there was nowhere to the braking power, so resistor grids were the order of the day. I wonder if it would be possible or worthwhile to outfit them with battery tenders to recapture the current with modern batteries and power-management circuitry.