Earlier quoted context omitted.
> It is not so mossad-y. Would we (i.e. anyone not in the intelligence space) know how intelligence service-y software would look like ? . Aren't all such organizations trained and designed to be inconspicuous and in places we are unlikely to expect.
Mossad aren't the guys doing cyber ops in Israel. They're suave arsim (how else can you blend in Beirut or Tehran). Also, if you've worked with Israeli government cybersecurity teams, they aren't much different in caliber from the kind you'd find at the NSA, GCHQ, or Netherlands.
To save others looking up what 'suave arsim' meant:
1. suave -- a normal English the word for charming/confident
2. "arsim" [1] -- apparently a former ethnic slur for Mizrahi Jews [2] now repurposed to mean crude, loud and brash (which sound to me like the equivalent of the British slang term 'chav').