Earlier quoted context omitted.
What do you even do then as a student? I've asked this dozens of times with zero practical answers at all. Frankly I've become entirely numb to it all.
Be glad that you are empowered to pivot - I'm making the assumption you are still young being a student. In a disrupted industry you either want to be young (time to change out of it) or old (50+) - can retire with enough savings. The middle age people (say 15-25 years in the industry; your 35-50 yr olds) are most in trouble depending on the domain they are in. For all the "friendly" marketing IMO they are targeting…
You assume nothing LLMs do are actually generalization. Once Field X is eaten the labs will pivot and use the generalization skills developed to blow out Field Y to make the next earnings report. I think at this current 10x/yr capability curve (Read: 2 years -> 100x 4 years -> 10000x) I'll get screwed no matter what is chosen. Especially the ones in proximity to computing, which makes anything in which coding is secondary fruitless. Regulation is a paper wall and oligopolies will want to optimize as much as any firm. Trades are already saturating.
This is why I feel completely numb about this, I seriously think there is nothing I can do now. I just chose wrong because I was interested in the wrong thing.