21–30 of 163 posts
Will the ML model be fully open? (Like open source software, so that, in theory, someone could see see the source code, source data, and process for how it was trained, and reproduce that? And could they change how that model is built, not just tuning atop it, and distribute that under the same open source license?)
Can’t wait to watch anime with AI generated subs, it will be a beautiful trainwreck.
It's funny for a second, and then incredibly frustrating after that. Character names are regularly wrong, and sentences get rewritten to have different meanings. Instead of just reading subtitles, you have to mentally evaluate them for errors.
At best, AI generated subtitles should be a last resort.
A while ago I used whisper (or rather an OSS subtitle tool that used whisper, sadly can’t remember the name; it also converted burned in subs to proper ones via OCR) to generate subtitles for a season of a Show (4 season DVD set, 1 had proper subs, 2 burned in subs, 1 no subs -.-), too old and not popular enough to have "scene" subs, it worked impressively well. The most memorable thing for me was that a character’s…
Can’t wait to watch anime with AI generated subs, it will be a beautiful trainwreck.
Further thoughts on the matter: https://old.reddit.com/r/grandorder/comments/dnpzrh/everyone...
Maybe we will get AI generated frame-stepping backwards by 2035? /s
Edit: mentioned frame interpolation, but seems like it was about something else; being allowed to go one frame backward
To be fair, technically speaking this isn't nearly as easy as step forward due to how codecs are constructed, but lots of players have this feature already.
Can’t wait to watch anime with AI generated subs, it will be a beautiful trainwreck.
> Many anime fans were concerned about the low-quality subtitles in The Yuzuki Family's Four Sons' debut episode, leading some to believe that they had been generated by A.I. These subtitles were notoriously awkward -- occasionally to the point of being nonsensical -- and featured numerous grammar issues; Crunchyroll was forced to delete the episode following outrage by fans on social media, with many asking why they didn't pay professionals to do a better job.
https://www.cbr.com/crunchyroll-ai-anime-subtitles-investmen...
I wonder how strong your pc will have to be to run this locally.
VLC: we're gonna work on AI