If you now could just book a train between these cities on a common european platform (or local transportation provider...)... one could dream... just booking a train and getting a quote crossing multiple borders (without interrail) is just a nightmare :(
Doesn't trainline support some of Europe now?
It does miss some regional train tickets which could be found on local platforms but major lines are covered fine.