Earlier quoted context omitted.
There’s a difference when there could conceivably be two of you. There will never be two of me in my bed when I wake up, so I’m the same. If my mind could be copied and embedded in a robot or whatever, then there are two of me, each now diverging. That other one is not me, as far as I, the other, am concerned.
You'll need to be more clear in your last sentence. If you are cloned while you are sleeping, and both the original and the copy are moved into different rooms before you wake up, both of you think themself is you, and both of you think the other is not you. So, who is correct?
A world where two of me exist is fundamentally and irreconcilably different than a world where I simply go to bed and wake up each day. It makes no difference if I personally am aware.