Earlier quoted context omitted.
I think that's the point?
Calling the UK “England” is a different class of error, though. England is a part of the UK. Analogous would be calling the USA “Texas”. Calling the UK “Britain” is a much more direct comparison. United States of America -> America United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland -> Britain
The Naming of America (2023)
51–60 of 119 posts
Re: The Naming of America (2023)
#52Earlier quoted context omitted.
That's fine. You have your terminology and others have theirs. It might (not) surprise you to learn that what I call Cyprus is called "Zypern" by Germans and there are a lot more copper related names for the place. Closer to my home, what I call London is Londres in France and London in German. The city in question was named by a bunch of what would become Italians (Romans) - Londinium was named by a murderous bunch…
Mexico is part of North America, interesting you left it out.
Re: The Naming of America (2023)
#53Earlier quoted context omitted.
"America" is the only name the country has. Other countries are also called "United States of $FOO", so the USA does not own title to "United States" in the same way no one owns "Democratic Republic" as the name of their country. Regardless, in most languages and countries, it is just "America" so that ship has sailed. Either way, America or United States, everyone knows which country is being referenced.
America being the name of the country isn't a problem, the problem is the people from this country calling Americans "latinos". Or Native-Americans, or Whatever-Americans because the only Americans are themselves.
As a generally "white" person (of roughly western European descent), I will happily use any set of labels that keeps people from glaring at me. I feel pretty strongly that unpleasant language is a symptom of prejudice, not a cause. If changing words could change hearts and minds, I think we would have seen it happen by now.
Re: The Naming of America (2023)
#54Intersting. In Brazil we argue that the US isn't America. Great to know that Brazil was first called America, not the US :)
There are two countries with the words "United States" in the name: the USA and Mexico. There is only one country with the word "America" in it. So "America" as an informal name for the USA is appropriate.
Re: The Naming of America (2023)
#55Earlier quoted context omitted.
America being the name of the country isn't a problem, the problem is the people from this country calling Americans "latinos". Or Native-Americans, or Whatever-Americans because the only Americans are themselves.
There was a time when "Black" was considered offensive and "African-American" was the generally-approved nomenclature. You seem to be implying that the "-American" pattern emerged as some sort of white conspiracy to paint everyone else as less American, but my understanding is that the opposite is true. Language and social preferences evolve over time, and that one has simply come and gone as the "correct" option of…
Eh, this is a little inaccurate - I don't think anyone but white people worked themselves up about this, and the distinction between "black" and "african american" was made because Americans with slave ancestry are not the only people who have dark skin color. It's also still in use and hasn't gone anywhere. AFAIK you've always been able to refer to a black person as black without offense, but of course, people have used that as a mild slur or with insulting connotations.
Re: The Naming of America (2023)
#56Earlier quoted context omitted.
Nobody would be taken seriously calling the US "America" in South America.
That's fine. You have your terminology and others have theirs. It might (not) surprise you to learn that what I call Cyprus is called "Zypern" by Germans and there are a lot more copper related names for the place. Closer to my home, what I call London is Londres in France and London in German. The city in question was named by a bunch of what would become Italians (Romans) - Londinium was named by a murderous bunch…
I have never seen anybody pissed about that one. But then, I have never seen anybody insisting that "Amazon" means the company and the geographic region better shut-up and forfeit its name.
Re: The Naming of America (2023)
#57Earlier quoted context omitted.
>Calling themselves THE Americans and the rest latinos "Latinos" are what Spanish and (to a much lesser extent) Portuguese-speaking people living in the USA call themselves (and their relatives still living in other Latin-American countries). They seem to prefer it to "Hispanics". And the term only applies to people speaking Latin-derived languages (i.e., Spanish and Portuguese). So the people living in Belize, for i…
According to surveys, most people in the US prefer to refer themselves as “Hispanic”, though there’s a generational change https://www.pewresearch.org/race-and-ethnicity/2024/09/12/u-...
Pan-ethnic terms are the creatures of demographers, political scientists and others of the social sciences. We don’t really need that crap and it’s just there to make their jobs easier.
Re: The Naming of America (2023)
#58>A black African discovery of America, it has been argued, took place around 3,000 years ago , and influenced the development of Mayan, Aztec, and Inca civilizations This is a new one on me. Maybe it could it have happened, but I very much doubt it. This seems to go back to the usual thing of "Native Americans were too dumb to build a civilization". If anyone got to the Americas before people crossing the Atlantic, i…
"It is argued" is a weaselly phrase that means nothing. It is argued that the Earth is flat, too. What's the evidence and what is the academic consensus?
Re: The Naming of America (2023)
#59>A black African discovery of America, it has been argued, took place around 3,000 years ago , and influenced the development of Mayan, Aztec, and Inca civilizations This is a new one on me. Maybe it could it have happened, but I very much doubt it. This seems to go back to the usual thing of "Native Americans were too dumb to build a civilization". If anyone got to the Americas before people crossing the Atlantic, i…
https://sci-hub.se/https://www.nature.com/articles/s41586-02...