This is the Dennard of Dennard Scaling, a chip scaling law that is arguably as important as Moore's Law. https://en.wikipedia.org/wiki/Dennard_scaling The end of Dennard scaling was why the Pentium 4 architecture was a dead end and never hit 10Ghz like it was supposed to, why the Cell processor never hit the 5Ghz it was supposed to, why we've been spending quite a bit of the transistor budget on more cores rather tha…
Around that time the PowerPC 970 aka G5 also failed to achieve 3 GHz, breaking the promise Steve Jobs publicly made at one of his keynotes for Apple.