I was highly surprised this worked for Snow Leopard and it being almost 2 releases old. Nice job.
A fair number of people were still on Snow Leopard (because Lion is a bit of a disaster), so we were very intentional about making that work.
--- Checking for updates...
--- Starting server... (this takes several seconds)
--- Server up!
The application cannot be opened because it has an incorrect executable format.
But, hitting localhost:8833 does bring up the app.