Earlier quoted context omitted.
I think the whole idea of extra instructions required for LLMs is unnecessary. A decent LLM should be able to handle browsing the site, if needed it can use the sitemap. It can hopefully also figure out what the various sections are about.
Anyone else remember when websites had sitemaps? I miss those days.
You mean sitemaps for humans?