Earlier quoted context omitted.
This seems as fruitful as debating whether my car brought me to work today because some connotations of “bring” include volition.
Except with an important difference: There aren't a bunch of people out there busy claiming their cars literally have volition . If people start doing that, it changes the stakes, and "bringing" stops being a safe metaphor that everyone collectively understands is figurative.
* ok someone somewhere is but nobody in this conversation