Earlier quoted context omitted.
It is a problem because all three come with a bagage. Almost none of the things discussed in this thread are invalid when discussing actual physical entropy even though the equations are superficially similar. And then there are lots of people being confidently wrong because they assume that it’s just one concept. It really is not.
Don't see how the connection is superficial. Even the classical macroscopic definition of entropy as ΔS=∫TdQ can be derived from the information theory perspective as Baez shows in article(using entropy maximizing distributions and Lagrange multipliers). If you have a more specific critique, it would be good to discuss.
So now you are forced to consider e.g. temperature an impossibility without quantum-derived randomness, even though temperature does not really seem to be a quantum thing.