Man it seems like the ship has sailed on "hallucination" but it's such a terrible name for the phenomenon we see. It is a major mistake to imply the issue is with perception rather than structural incompetence. Why not just say "incoherent output"? It's actually descriptive and doesn't require bastardizing a word we already find meaningful to mean something completely different.
"Hallucinations" implies that someone isn't of sound mental state. We can argue forever about what that means for a LLM and whether that's appropriate, but I think it's absolutely the right attitude and approach to be taking toward these things. They simply do not behave like humans of sound minds, and "hallucinations" conveys that in a way that "confabulations" or even "bullshit" does not. (Though "bullshit" isn't b…
LLMs don't do it because they are out of their right mind. They do it because every single answer they say is invented caring only about form, and not correctness.
But yeah, that ship has already sailed.