Earlier quoted context omitted.
Except that Dell is now using the newer Sandy Bridge E5 Xeon processors while Apple's using models over 2 years old. One simply can't compare what Apple's now offering with other workstations.
Exactly. Plus, for the kind of people that really need a machine this powerful +/- $1000 isn't decisive. And the cloud of uncertainty hovering over the Mac Pro has got to have a lot of people worried. It's bad enough that you can't get anything resembling a roadmap from Apple but it really looks like the Mac Pro is headed for extinction.
Looks like Apple is transitioning from a tech to a consumer company.