Story points were only ever an approximate unit of time. To fit them into a clear unit of time such as a sprint is a clear indicator of this. To call them complexity or anything else is misleading- transcribing a dictionary by hand into a CSV file is super simple (1 pt) and takes a long time (how many points is 3 FTE-months in your calibration?). Eatimating effort-time vs completion time are quite different, serving…
Manhours = story points Task = story Subtask = sprint Upcoming tasks = backlog Task turn around time = ?? Project goal(s) = epic(s)
I'm probably not even doing this right, but what are we doing here anyway?!
It gets real fun when the project involves software/firmware + mechanical engineering (think machines, robotics, etc), gotta love their faces when you teach them the special magic advanced project words for special software people.